本篇文章2571字,读完约6分钟
5月14日,长达4分38秒的视频在网上被热传,视频中,外国年轻人骑自行车上了机动车道,石家庄警察发现后立即用英语展开了教育……交通警察: hello.(你好)外国年轻人: hello.(你好! 外国年轻人: icomefrom….now? (我来自 现在吗? 警察: now? (现在? 外国年轻人: nowormycountry? (现在也是我的国家吗? china? (中国? 外国人小组: o! icomefrommyfriendhouse.(哦,来自朋友 (交通警察) where? (在哪里? 外国年轻人: myfriendhouse.(我朋友家) friendhouse? (朋友家? 外国年轻人:是. (是) 交通警察: thisroadisforcar.(这条路是车走的) 外国年轻人: o (啊) 交通警察: notforbicycle.(不是为自行车去的) 外国年轻人: o,bicycle.wherecanweridebicycle? (啊,自行车,那你在哪里骑自行车) 交通警察: that! likethat! (那是那样的) ……视频剪辑的视频中,用英语教外国年轻人法律的警官是李磊,现年36岁,是石家庄市公安局交通管理局裕华大队五中队民警,年部队刚转业到交管局。 5月13日上午11点左右,李磊和同事在南二环雅清街口上班期间发现外国年轻人开除了汽车之外的路,李磊停下来,因为对方不擅长中文,李磊和部队军校学习的英语四级水平和年轻人交流。 由于国情和法规的不同,外国年轻人对中国的通行规则依然有模糊的认识,李磊耐心地反复解释,教授各自道路的基本规则,要求今后一定按照《中华人民共和国道路交通安全法》的规范移动 外国年轻人对李磊耐心地批评教育,一直说对不起。 交通警察黍的最后一句话“gocarefully.(小心。 ”,迎接外国年轻人点头称赞 这个视频被在场的市民拍摄,在网上发布后,迅速引起了很多网民的热烈讨论 石家庄警察规范执法的从业态度和作风赢得了很多“拇指”。 许多网民认为警察的方法不谦虚,显示了中国警察的良好形象。 事实上,外国人在中国违反交通的事件经常发生,有些外国人以“不擅长中文”为理由试图逃离 没关系。 我不会中文,但会英语啊。 那么,让我们来看看这些民警界的英语高手↓济南交通警察vs红外国籍的年轻人济南交通警察同志赵建鹏为在英语教育中闯红灯的外国哥哥点燃了火,获得了“英语哥哥”的称号。 年6月7日,外国年轻人闯红灯,警察一发现就用英语和手势停止了 警察: redlight! canyouspeakenglish? 红灯! 你会说英语吗? 外国人: yessir .会 交通警察: doyouseethetrafficlight? it'sred,notgreen! youstoodhere,soyouwentagainstthetrafficlaw,understand? 你看到交通灯了吗? 红灯! 不是绿色的! 这是违反交通规则的,对吧? 之后,警察开始询问国籍和员工,要求他们看外国年轻人的护照。 警察: what'syournationality? whatdoyoudoinchina? passportwithyou? 你的国籍是哪里? 在中国做什么?外国人: ihaveapicture .有照片 交通警察: whatpicture? 什么照片?终极四题后,这个外国年轻人真受不了,被直接说中文,接着是“我……那个……护照的照片……”,我们警察叔叔在安全教育时间: inchina,youshouldgowithechii forYourself西安警察vs违章驾驶摩托车小哥哥年6月11日,西安市公安局警察支队莲湖大队的民警李岩起在西街巡逻时发现无牌摩托车行驶,司机是外国人,摩托车上还有一个伙伴 民警马上停下摩托车用中文问“会不会说中文”,这个外国朋友想了一会儿说“不! ”。 民警注意到对方能听懂中文,但总是用英语说话 " wheniboughtthismotorbikefromshop ... youareaskingthatineedlicenses ... theyallsaid," youdon'tneedanything." " (建议这个外国人好好学习。 你觉得这样很难得到我们中国的民警吗? 民警叔叔揭发英语,调查他们的“三宗罪”,最后依法暂停摩托车 《杭儿警》如果英语注意上的英语听不到足够的话,下面一分钟的全英语视频就能满足你。 视频中交通警察的哥哥口音很纯正,是高能的“无纸箱”。 hieverybody! howareyoufeelingtonight? i'm daniel, atrafficpoliceofficer.nowit ' saquarterpastsevenevening.and nowi ' matthecrossofnanshanroadandwestlakeavenue therewerealreadymans 我叫and it ' sevenalotofpeoplewaitingoutsidethewestlake,theyareonebyoneforthesecuritycheck丹尼尔。 我是杭州警察。 现在是晚上七点十五分。 我现在在南山路和西湖大街的十字路口。 你可以看到,现在这里已经有很多人了,西湖景区周围有越来越多的市民游客朋友,为了接受安全检查按顺序排队。 所以,还有一点安全建议……录像的主角是潘鸿江,来自景区交通警察大队柳莺中队。 潘警官说这场“英语表演”完全是他突然的奇想。 年g20杭州峰会准备期间,看到市民游客很多,道路拥挤,他向同事求助,用手机录制了这样的英语注意事项,供外国游客参考。 他英语说得很好,所以为外国游客注意了三点,被网友称赞为“英俊会说英语”的“杭儿警”。 交通警察的代表是中国法律在外国人面前我们的样子是中国的两个国家,两种文化的两个法律,两种制度无论谁在中国都是中国的法律“obeythelawinchina! 必须遵守”。 “在中国必须遵守中国的法律! 》来源/燕赵都市报、石家庄公安警察中国日报、网络记者/刘波任利通讯员/郭俊岭/李薇过去的精彩评论
标题:热门:厉害了!石家庄交警飙英语教育违章外国人,路人看呆了……
地址:http://www.3mta.com/xlxw/21216.html