中国和意大利艺术家每隔0+播放一次音乐电视节目

本篇文章1086字，读完约3分钟

音乐电视“在一起”的视频截图:意大利歌手阿曼多·阿里奥·斯蒂尼在家录制歌曲

当疫情席卷全球时，来自中国和意大利的歌剧艺术家联合发起并表演了音乐电视。在这部作品中，中国古典歌曲《茉莉花》和意大利歌剧《图兰朵》中著名的咏叹调《今夜无人入睡》被重新改编。两首歌融合在一起，用不同的语言和同样美妙的歌声，表达了两国人民共同战胜疫情、迎接美好明天的愿望。

在流行期间，两国的艺术家都为对方着想。在相互问候和交流的过程中，艺术家们想出了通过每隔空的间隔录音来制作音乐电视的想法，并想出了一个感性的名字——“在一起”。

2020年是中国和意大利建交50周年，两国艺术家和相关艺术机构采取了积极行动并提出了建议。作品的创作团队聚集了来自中国和意大利的专业人士，中国音乐制作人马久岳是音乐总监。“我相信很多人都看过意大利在疫情期间的短片，艺术家们在阳台上唱歌和演奏音乐，非常感人。意大利是一个乐观的国家，人们热爱生活的精神对我们非常鼓舞。”马九月说，“茉莉花”和“今夜无人入睡”形成鲜明对比，和谐交融，表达了中国人和意大利人之间的情感交流和精神上的相互支持。"

音乐电视的录制得到了两国艺术家的积极响应和热情参与。来自意大利的12名艺术家参加了录制，其中最年长的已经超过90岁，他们中的许多人是世界歌剧舞台上的著名艺术家。尽管这些视频是艺术家们在家里或阳台上用手机录制的，而且演唱环境也不尽如人意，但他们还是真诚地演唱了这些歌曲。露丝安娜·塞拉说:“我有许多来自中国的学生，我是这些中国孩子的意大利母亲。我已经75岁了，希望有机会去北京看长城。”拉法·艾尔·塔松在他的社交媒体上写道:“我接受了一项可能是人生中最重要、最自豪的‘任务’。我将代表意大利歌手和中国歌手为这场流行病代言。赞美我们之间的伟大友谊。”

在北京，中央歌剧院被作为拍摄场地，排练场、钢琴室、小剧场和屋顶花园都成为歌手出现的场景。为了安全起见，每个场景都经过了仔细的消毒，以确保至少有尽可能多的人在场。除了歌手，所有员工都戴着面具。尤·洪飞，一位刚从意大利回来的访问学者，不仅是一名歌手，还是一名联络员。在准备过程中，她与意大利艺术家和朋友交流，经常工作到深夜。尤·洪飞说:“这场流行病剥夺了我们所有演员的舞台。但我们将这项工作比作“音乐疫苗”，音乐可以到达药物无法触及的地方。”中央歌剧院的女高音歌唱家兼副院长莫宏认为这是一个美妙的想法:“意大利是歌剧和文艺复兴的发源地。古代西方文明和5000年前的中国文明现在和谐相处，表达了兄弟般的感情。”(张学军)

人民日报海外版(07版，2020年4月10日)

责任:吉爱玲