本篇文章1115字,读完约3分钟
“中国在抗击艾滋病方面的成就来之不易。我们真诚赞扬中国人民的努力和努力。”在开罗市中心的一栋两层大楼里,埃及音乐家伊哈布·哈米德正忙着他的工作室。他暂时放下正在编辑的音频和视频,热情地和人们聊天。
不久前,中国和埃及的相关网站上发表了一首名为《东方的太阳》的中阿双语原创歌曲,赞扬中国在预防和控制新型冠状病毒肺炎方面取得的成就。Ihab是这首歌的发起人和作曲家。“尽管埃及和中国相距千里,但中国的局势一直触动着埃及朋友的心。”Ihab表示,自疫情爆发以来,他每天都在关注相关新闻,了解最新情况。他被防疫前线的许多故事所感动。“我一直认为,中国有能力迅速战胜疫情。中国政府采取的措施非常有效,中国人民也非常合作地在国内孤立自己。形势日益好转。中国政府和中国人民的执行力是惊人的!”
看到这些变化,我对中国在抗击艾滋病方面取得的成就感到由衷的高兴。“我想我应该做点什么。”他说:“作为一名音乐家,我希望通过歌曲来表达我的感受,并向中国朋友们致以祝福和赞扬。”在与他的朋友埃及诗人艾哈迈德·麦达尼交流后,他发现对方也有同样的想法。他们一拍即合,开始分别创作歌曲和歌词。"在创作过程中,场景不断出现在我的脑海中."Ihab说:“我认为建设者们在春节期间迅速建立了两个专业医院的效率,想到了全湖北医务人员最美丽的‘逆行’,想到了中国人民的顽强斗争和团结...不仅在疫情面前,中国人民在任何困难面前都表现出极大的团结,他们有信心和能力克服一切困难。”
在不断的启发下,Ihab和Ahmed很快完成了歌词和歌曲的创作。埃及中央广播电视总局的工作人员张莉翻译了阿拉伯语歌词。她说:“埃及朋友写的赞美中国努力的歌曲让我非常感动。看到了困难中的真相,两国人民互相帮助抗击疫情,永远是好朋友和好伙伴。”
经过反复推敲,在中国和埃及歌手的合作下,Ihab和他的团队很快完成了歌曲的录制和后期制作。旋律节奏鲜明,富有阿拉伯特色,歌词催人奋进,内涵深刻,受到了两国网民的热烈欢迎:“听这首歌时,我激动得哭了。感谢埃及朋友!”“中国好,让我们一起欢呼吧!”
目前,世界各国也不同程度地受到这一流行病的影响。Ihab说在中国的许多经验值得学习。“团结与合作让我们更强大。”Ihab说,在中国困难时期,包括埃及在内的各国朋友都送来了帮助和祝福。目前,中国正在努力促进防治艾滋病的国际合作。无论是派遣医疗队、捐赠相关材料还是分享防疫经验,这都反映了中国作为一个大国的角色。“正如这首歌所唱的,‘即使它被乌云覆盖,它最终也会看到太阳’。我想通过歌曲告诉每个人,通过携手,我们可以一起克服困难。”(周伟)
人民日报海外版(07版,2020年4月15日)
责任:吉爱玲
标题:战争歌曲展示了中国和埃及之间的友谊
地址:http://www.3mta.com/xlxw/2021.html