近400部歌剧电影将在十个城市上映

本篇文章1013字，读完约3分钟

由国家表演艺术中心赞助、百老汇工作室协办的“2019国家表演艺术中心国际歌剧和电影展”最近在国家表演艺术中心歌剧院开幕。在将近1000名观众的期待下，由国家表演艺术中心制作的中国第一部4K全景有声歌剧电影《黎明明在这里很安静》上映了。

共有14部电影参加了今年的歌剧电影展，包括大都会歌剧院的《茶花女》、《吟游诗人》、《托斯卡》和《费加罗的婚礼》，皇家歌剧院的浪漫主义作品安德烈·车尼尔和最受欢迎的歌剧《塞维利亚的理发师》，具有民族特色的路易莎·费尔南达和在西班牙马德里皇家歌剧院和意大利都灵皇家歌剧院上演的世界著名剧目《阿依达》

歌剧《黎明明在这里很安静》是由国家大剧院为纪念世界反法西斯战争胜利70周年而创作的。2018年，国家表演艺术中心(NCPA)利用4K超高清和全景音响技术将这部歌剧拍成电影，这也是中国第一部4K全景音响歌剧电影。电影导演接君·滕说:“歌剧是一种非常困难的舞台表演艺术形式，离开舞台‘家’是很困难的，但是一部电影的拷贝可以在世界任何地方拍摄。如今，年轻人喜欢去电影院，通过歌剧电影与年轻人交流，这可能是彼此感动的开始。”

“我是京剧舞台上的‘老手’，但我仍然是电影界的‘跨界新秀’。”著名京剧表演艺术家、京剧电影《曹操与杨修》的主演尚在接受采访时说:“聚焦平面的表演更加多样化，大屏幕上呈现的画面更加清晰，对演员的表演技巧提出了更高的要求，需要向观众传达更多细腻的表情。因此，电影与京剧的结合不仅激发了演员表演的新灵感，而且具有虚实结合的独特魅力。"

据了解，8月3日至10月31日，北京、成都、大连、杭州、无锡、上海、昆明、武汉、深圳、广州等10个城市的22家影院将在黄金时段放映近400部歌剧电影。电影节期间，将在多个城市举办艺术家会议、专家讲座、电影放映前歌剧指导等一系列歌剧艺术普及活动，让观众更全面地了解歌剧知识，感受歌剧电影制作的舞台和幕后。

歌剧电影作为在国际歌剧领域扩大影响、培养观众的一种新的重要手段，是国际艺术交流的前沿。国家表演艺术中心的国际歌剧和电影展览成立于2016年。在前三届，来自8个文化和艺术机构的38部电影参加了展览，在全国15个城市巡回放映，放映了750多部电影。近10万名观众被允许以公益、惠民为代价“走进剧场看歌剧”，为世界歌剧和电影的交流以及中国歌剧和电影的普及搭建了一个重要平台。(郑娜)

人民日报海外版(07版，2019年8月16日)

编者:纪爱玲